这几天小丫接触了《声律启蒙》,其中有“池中濯足水”的句子,小丫就问我:爷爷,濯足是什么意思?我说濯就是洗,足就是脚......,小丫抢着说:就是洗脚?我说对啊!
晚上催小丫睡觉,我说不早了,你快刷牙洗脚睡觉吧。小丫跑到卫生间去给奶奶说,奶奶,我要濯足!奶奶说,什么?小丫憋着坏笑又说,我要濯足!这俩字放一起有点拗嘴,小丫说的不太溜,奶奶笑着问,捉猪?捉什么猪?小丫爸爸属猪的,奶奶想的方向大概奔那儿去了。小丫哈哈大笑,一个字一个字的蹦着说:濯、足,濯、足,洗脚!
濯足在古代文人的语境里有退却尘埃、保持高洁的意思,不过现在给小丫讲,也只能先从字面的意思解释,记住就好,会用了,更佳。
评论